Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
すみません、
excuse me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have-> 済みませんexpression, interjection
精巣
testicle; testisnoun, no-adjective
捻転
twisting; torsionnoun, suru verb
かもしれません。
may; might; perhaps; possibly-> かも知れませんexpression
急に
suddenly; abruptly; quickly; hastily; steeply; sharplyadverb
睾丸
testicle; testisnoun
が
subject markergrammar
痛く
extremely; exceedingly; deeply; painfullyadverb
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
て...
connective te-formgrammar