Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
すりこぎ
wooden pestle; surikogi-> すりこ木noun
を
object markergrammar
御廻
miso dumpling for the dog days; side dishes; accompaniments for rice; wooden pestle; menstrual periodnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ん
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
宮中
imperial courtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
女房
wife; one's own wife; court lady; female court attendant; woman; love interestnoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
である。
formal copulagrammar