AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceせっかくのチャンスを棒に振った。1000 character limitAnalyzeSentenceせっかくのチャンスを棒ぼうに振ふった。Span Detailsせっかくwith effort; at great pains; specially; rare; valuable; precious; long-awaited; kind; generous-> 折角adverb, noun, no-adjectiveのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammarチャンスchance; opportunitynounをobject markergrammar棒ぼうに振ふった。waste; throw away; ruin-> 棒に振るexpression, verb
