AnalyzerSentence analysis3SpansSentenceそういうことなら、仕方ないね。1000 character limitAnalyzeSentenceそういうことなら、仕し方かたないね。Span Detailsそういうことなら、if that's the case; in that case; if that's how it isexpression仕し方かたないcan't be helped; unavoidable; no choice; pointless; no use; useless; hopeless; troublesome; awful; can't help (doing/feeling); unbearable; dying toi-adjectiveね。confirmation-seeking sentence-ending markergrammar