そういうことならじ字FuriganaMeanings1expressionif that's the case; in that case; if that's how it isA colloquial phrase used to accept a situation or condition and proceed based on it. Often implies 'well then, if that's how things are...'そういうことなら、私わたしも協きょう力りょくします。If that's the case, I'll help too.そういうことなら、仕し方かたないね。If that's how it is, it can't be helped.