AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそう言えば、明日は休みだね。1000 character limitAnalyzeSentenceそう言いえば、明日あしたは休やすみだね。Span Detailsそう言いえば、now that you mention it; come to think of it; speaking of whichexpression明日あしたtomorrow; near futurenoun, adverbはtopic markergrammar休やすみrest; break; recess; holiday; vacation; day off; absence; dormancy (of a silkworm)nounだplain copulagrammarね。confirmation-seeking sentence-ending markergrammar
