Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
そのよう
that kind of; such; like that-> その様na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
誤解
misunderstanding; misinterpretationnoun, suru verb
を
object markergrammar
受ける
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down wellichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
心外千万
utterly mortified; completely upset; highly regrettablenoun, na-adjective
である。
formal copulagrammar