Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そのゲームでは、ハーフエルフは人にん間げんとエルフの両りょう方ほうの特とく性せいを持もっている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

ハーフエルフ

人にん間げん

human being; person; mankind

quotation, conditional, companion, or and marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

両りょう方ほう

both; both sides; both parties

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

特とく性せい

special characteristic; distinctive quality; trait; peculiarity

have; own; possess

-> 持つgodan verb

ongoing or resultant state