Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

そのバッグの木き口ぐちは、手てにしっくりなじむ。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

木き口ぐち

grade of wood; quality of wood; end grain; cut end; wooden grip; wooden handle

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

exactly; nicely; to a tee; to be fitting; to suit well

become familiar with; get used to; become attached to; fit in; blend in; harmonize with

-> 馴染むgodan verb