Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
不埒
outrageous; lawless; unpardonablena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
行為
act; deed; conductnoun
は
topic markergrammar
決して
never; not at all; by no meansadverb
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar