Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
事件
incident; case; affair; eventnoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
経歴
personal history; background; careernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
かきん
domestic fowl; poultry-> 家禽noun
課金かきんcharging a fee; billing; in-game purchase; microtransaction家訓かきんfamily precepts; family motto; household rules過勤かきんovertime work瑕瑾かきんscratch; chip; nick; flaw; fault; defect; shame; disgrace
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar