Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
人事
personnel affairs; human resources; HRnoun
は、
topic markergrammar
裏方
behind-the-scenes worker; backstage crew; offstage support; lady consort; concubine of a noblenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
暗中飛躍
behind-the-scenes maneuvering; secret maneuversnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
決まっ
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)-> 決まるgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar