Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その俳はい優ゆうの目め元もと千せん両りょうの魅み力りょくに多おおくのファンが惹ひかれる。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

目め元もと

eyes; expression of the eyes

thousand; 1,000

both; the two; counter for vehicles; counter for train cars; ryō (weight unit); tael; ryō (currency unit); ryō (fabric measure); ryō (archaic weight unit); counter for suits of clothing, armor sets

prefix, no-adjective, counter, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

魅み力りょく

charm; attraction; appeal

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

fan; enthusiast; lover

惹ひかれる。

be attracted to; be charmed by; be drawn to