Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その俳はい優ゆうは波は瀾らん万ばん丈じょうな生しょう涯がいを送おくった人じん物ぶつだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

俳はい優ゆう

actor; actress; performer

は

topic marker

grammar

波は瀾らん万ばん丈じょう

stormy and full of drama; full of ups and downs

-> 波乱万丈no-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

生しょう涯がい

life; lifetime; career

spend (time); pass (time); lead (a life); live

-> 送るgodan verb

past tense or completed action

人じん物ぶつ

person; figure; character