Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
写真
photograph; photo; picture; movie; moving picturenoun
は
topic markergrammar
貧困
poverty; destitution; shortage; lacknoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
現実
reality; actuality; hard factnoun
を
object markergrammar
雄弁
eloquence; fluency of speechnoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
物語っ
tell; recount; relate; indicate; show; attest to-> 物語るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar