Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その出で来き事ごとが二人ふたりを結むすびつけた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

出で来き事ごと

event; incident; occurrence

が

subject marker

grammar

二人ふたり

two people; pair; couple

結むすびつけ

tie; fasten; bind; connect; link; associate

-> 結びつけるichidan verb

past tense or completed action