Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その噂うわさはすぐに社しゃ内ない全ぜん体たいに波は及きゅうした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

rumor; gossip; hearsay

noun, suru verb, no-adjective

は

topic marker

grammar

immediately; right away; at once

社しゃ内ない

within a company; in-house; internal

no-adjective, noun

全ぜん体たいに

generally; on the whole; overall

波は及きゅう

spread; ripple effect; repercussions

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar