社しゃ内ない

しゃ

な

い

Common wordFreq.FrequencyTop 10,000

Meanings

noun which may take the genitive case particle 'no', noun

within a company; in-house; internal

Refers to matters, communication, or activities inside a company or organization. Often used attributively with の.

noun which may take the genitive case particle 'no', noun

within a shrine; shrine precincts

Refers to the grounds or interior of a Shinto shrine. Less common than the company sense in everyday business contexts.

社しゃ内ないで〈事こと〉を発はっ表ぴょうするto announce something within the company
新あたらしい方ほう針しんを社しゃ内ないで発はっ表ぴょうした。
The new policy was announced within the company.
社しゃ内ないに〈物もの〉を設せっ置ちするto install something within the company premises
社しゃ内ないに新あたらしい休きゅう憩けい室しつを設せっ置ちした。
A new break room was set up within the company.
〈物もの〉を社しゃ内ないで共きょう有ゆうするto share something within the company
会かい議ぎの議ぎ事じ録ろくを社しゃ内ないで共きょう有ゆうした。
The meeting minutes were shared within the company.

内ない部ぶN2sense 1
内部 is a broader term for 'inside' any organization or object, while 社内 specifically refers to inside a company.
部ぶ内ない
社内 refers to inside a whole company, while 部内 is limited to a specific department or club within an organization.
全ぜん社しゃ
社内 emphasizes something happening 'inside the company' (as opposed to outside), while 全社 emphasizes 'the whole company acting as one unit'.

社しゃ外がい sense 1
社外 means 'outside the company', the direct opposite of 社内 in the business sense.

寺じ内ない sense 2
寺内 refers to the grounds within a Buddhist temple, whereas 社内 in its shrine sense refers to the grounds of a Shinto shrine.
車しゃ内ないN1
車内 (inside a vehicle) and 社内 (within a company) are pronounced identically but refer to completely different places, so context or kanji is needed to distinguish them.
党とう内ない
社内 uses the same 内 construction but refers to inside a company, whereas 党内 refers to inside a political party.

Show 5 more

Compound of 社 (sha, 'company' or 'shrine') and 内 (nai, 'inside'). The two distinct meanings come from the two readings of 社.