marriage between coworkers
Refers to two employees of the same company getting married. Often implies that one of them may leave the company afterward, especially in traditional Japanese corporate culture.
They had a workplace marriage and still work at the same company.