Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
回転寿司
conveyor belt sushi; sushi-go-round; kaiten-zushinoun
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
フリーフロー
all-you-can-drink (wine); freeflow (diving); self-managed conveyor belt rate systemnoun
方式
method; system; formula; formatnoun
を
object markergrammar
採用
adoption; use; acceptance; hiring; recruitment; employmentnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar