Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その国くにでは民みん族ぞく差さ別べつが深しん刻こくな問もん題だいになっている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

民みん族ぞく差さ別べつ

ethnic discrimination; racial discrimination

深しん刻こく

serious; severe; grave; acute

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

問もん題だい

problem; issue; matter

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state