Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その国くには専せん制せい君くん主しゅによって支し配はいされていた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

は

topic marker

grammar

専せん制せい君くん主しゅ

absolute monarch; despot; autocrat; tyrant

by; through; depending on

支し配はい

rule; domination; control

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action