Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その国くには情じょう報ほうを厳きびしく管かん理りし、鉄てつのカーテンを築きずいている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

は

topic marker

grammar

情じょう報ほう

information; news; intelligence

厳きびしく

strict; severe; rigorous

-> 厳しいi-adjective

管かん理り

management; administration; control

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

鉄てつのカーテン

build; construct; erect

-> 築くgodan verb

ongoing or resultant state