Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その地ち域いきは台たい風ふうの直ちょく撃げきを受うけた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

地ち域いき

area; region; district; locality

は

topic marker

grammar

台たい風ふう

typhoon; hurricane

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

直ちょく撃げき

direct hit; direct strike

noun, suru verb

be struck by (wind, waves, sunlight)

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action