Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その地ち方ほうは昔むかしから優すぐれた政せい治じ家かを輩はい出しゅつしている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

地ち方ほう

district; region; area

は

topic marker

grammar

old days; the past; a long time ago

noun, no-adjective, adverb

優すぐれた

great; excellent; outstanding

政せい治じ家か

politician; statesman

輩はい出しゅつ

produce many notable people; turn out people in large numbers

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state