輩はい出しゅつ

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb

produce many notable people; turn out people in large numbers

Transitive 〜を輩出する is common with subjects such as schools, regions, companies, families, or eras that have produced many talented or prominent people. More formal than 生む.

• この大だい学がくは多おおくの研けん究きゅう者しゃを輩はい出しゅつしてきた。

  This university has produced many researchers.

• その地ち方ほうは昔むかしから優すぐれた政せい治じ家かを輩はい出しゅつしている。

  That region has long produced outstanding politicians.

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb

appear one after another; emerge in succession

Intransitive 〜が輩出する describes talented or prominent people appearing in large numbers or in succession. This use is formal and often found in historical or analytical writing.

• 明めい治じ時じ代だいには新あたらしい思し想そう家かが次つぎ々つぎと輩はい出しゅつした。

  In the Meiji period, new thinkers emerged one after another.