Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その官かん衙がは江え戸ど時じ代だいから続つづく歴れき史しある建たて物ものだ。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

官かん衙が

government office; government agency

は

topic marker

grammar

江え戸ど時じ代だい

Edo period (1603–1868)

continue; go on; last

歴れき史し

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

建たて物もの

building; structure