Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
寺
Buddhist templenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
道俗
monks and laity; clergy and laypeoplenoun
を
object markergrammar
問わず
regardless of; irrespective of; no matter ...expression
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け入れ
accept; receive; agree to-> 受け入れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar