Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その小しょう説せつでは、秘ひ密みつ警けい察さつ官かんが市し民みんを監かん視ししている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

小しょう説せつ

novel; story; fiction

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

秘ひ密みつ警けい察さつ

government; the bureaucracy; government service; government post; government official

市し民みん

citizen (of a country); citizenry

監かん視し

monitoring; surveillance; observation; watching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state