市し民みん

noun

citizen (of a country); citizenry

Refers to a person holding citizenship of a nation, or collectively to the citizenry. Often used in legal, political, or formal contexts.

• 彼かれは日本にほん市し民みんとしての権けん利りを主しゅ張ちょうした。

  He asserted his rights as a Japanese citizen.

• 市し民みんの声こえを政せい治じに反はん映えいさせるべきだ。

  The voices of the citizenry should be reflected in politics.

noun

resident (of a city); townspeople; inhabitant

Refers to people living in a particular city or town, without necessarily implying national citizenship. Common in municipal contexts.

• 市し長ちょうは市し民みんの安あん全ぜんを第だい一いちに考かんがえている。

  The mayor prioritizes the safety of the city's residents.

• この公こう園えんは市し民みんの憩いこいの場ばです。

  This park is a place of relaxation for the townspeople.

noun

bourgeoisie; middle class

Historical or sociological term for the bourgeois class, especially in Marxist or pre-modern contexts. Less common in everyday speech.

• フランス革かく命めいでは市し民みんが特とっ権けん階かい級きゅうに反はん抗こうした。

  In the French Revolution, the bourgeoisie revolted against the privileged classes.