Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

その投とう手しゅは九きゅう回かいを投なげ切きり、相あい手てチームを完かん封ぷうした。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

投とう手しゅ

九きゅう回かい

nine times; nine occurrences; twisting around many times

noun, suru verb

throw; hurl; toss; give up; abandon; throw in the towel; cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

-> 投げるichidan verb

cut; cut through; perform surgery; sever ties; break off a connection; turn off; switch off; end a conversation; hang up; disconnect; punch a ticket; tear off a stub; open something sealed; break a seal; start; make a start; set a limit; come in under a limit; issue a cheque; reduce; discount; beat down a price; drain; shake off water; let drip-dry; cross; traverse; criticize sharply; cut down verbally; act decisively; take the lead; strike a pose; turn a steering wheel; turn a vehicle; slice a ball; put spin on a ball; make a ball curve; shuffle cards; discard a mahjong tile; dismiss; sack; expel; cut loose; cut a groove; cut a stencil; trump; take with a trump card; cut the connection between groups; start a fire by friction; strike fire with flint; trace a shape in the air; cut a shape through the air; do completely; finish doing; be completely; be utterly; be terribly; do decisively; do clearly; do firmly

-> 切るgodan verb, suffix

相あい手てチーム

opponent team; opposing team

完かん封ぷう

complete shutdown; total blockage; shut down completely; baseball shutout

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar