Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その政せい党とうは退たい勢せいを挽ばん回かいできなかった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

政せい党とう

political party

は

topic marker

grammar

退たい勢せい

decline; waning fortunes; decay

挽ばん回かい

recovery; regaining; retrieval; restoration

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action