Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
政策
policy; political measurenoun
は
topic markergrammar
予想外
unexpected; unforeseenno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
混乱
disorder; chaos; confusion; mayhemnoun, suru verb
を
object markergrammar
生じ
produce; yield; cause; arise; occur; result from; be generated-> 生じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar