Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その政せい策さくは発はっ想そうの貧ひん困こんを示しめしている。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

政せい策さく

policy; political measure

は

topic marker

grammar

発はっ想そう

idea; conception; to conceive

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

貧ひん困こん

noun, na-adjective

indicate; represent; signify; display

-> 示すgodan verb

ongoing or resultant state