Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
文明
civilization; culture; Bunmei era (1469–1487)noun
は
topic markergrammar
爛熟
overripeness; overripe; full maturity; full developmentnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
極み
height; peak; acme; extremity; end; limitnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
達し、
reach; arrive at; attain-> 達するsuru verb
やがて
before long; soon; shortly; almost; nearly; eventually; finally; in the end-> 軈てadverb
衰退
decline; decay; waningnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar