Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
は
topic markergrammar
衒耀
false glitter; specious brilliance; showy but empty displaynoun, suru verb
を
object markergrammar
排し、
push aside; overcome; reject; align; put in order; push open-> 排するsuru verb
簡潔
concise; brief; succinctna-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
書か
write; compose; pen; draw; paint-> 書くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar