Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
新作
new work; new creation; new titlenoun, suru verb
映画
movie; film; motion picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
公開
open to the public; release; disclose; exhibitnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
ファン
fan; enthusiast; lover; electric fannoun
ファンふぁんfun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
狂騒
wild excitement; frenzy; manianoun
を
object markergrammar
巻き起こし
create (a sensation); cause (a commotion); give rise to (controversy); raise (dust); kick up (dust)-> 巻き起こすgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar