Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
映画
movie; film; motion picturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
メッセージ
messagenoun
が
subject markergrammar
観客
audience; spectatorsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
染み透っ
soak through; permeate; be deeply impressed; sink in emotionally-> 染みとおるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar