Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

その曲きょくはレコードでしか聴きけない。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusement

noun, noun suffix

phonograph record; vinyl record; record; best performance; data record

location, means, or scope marker

only; nothing but; no more than

鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems

hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)

-> 聞くgodan verbpotential form of きく

negative auxiliary