Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

その本ほんは読どく者しゃの興きょう味みを惹ひいた。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

noun, prefix, counter

読どく者しゃ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

興きょう味みを惹ひいた。

attract interest; arouse curiosity; catch one's attention

-> 興味を引くexpression, verb