Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その極ごく秘ひ任にん務むの詳しょう細さいは一いっ切さい明あかされなかった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

極ごく秘ひ任にん務む

top secret mission

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

詳しょう細さい

details; particulars; specifics

noun, na-adjective

一いっ切さい

absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

noun, no-adjective, adverb

reveal; disclose; divulge

-> 明かすgodan verb

causative passive

-> される/させられるgrammar

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action