詳しょう細さい

noun

details; particulars; specifics

Refers to detailed information or the fine points of something. Often used in phrases like 詳細を説明する (explain the details) or 詳細は後ほど (details later).

• 詳しょう細さいはメールでお送おくりします。

  I will send you the details by email.

• 計けい画かくの詳しょう細さいを教おしえてください。

  Please tell me the specifics of the plan.

na-adjective

detailed; minute; in-depth

Describes something that is thorough and covers fine points. Commonly used as 詳細な (detailed) before nouns.

• 彼かれは事じ件けんの詳しょう細さいな報ほう告こく書しょを書かいた。

  He wrote a detailed report on the incident.

• もっと詳しょう細さいな情じょう報ほうが必ひつ要ようです。

  We need more detailed information.

noun

close-up view; zoomed-in view

Used in digital mapping contexts to refer to a zoomed-in or detailed view of a map. Antonym: 広域 (wide-area view).

Antonyms: 広域

• 地ち図ずアプリで詳しょう細さい表ひょう示じに切きり替かえる。

  Switch to the close-up view on the map app.