詳細を詰める · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 詳細を詰める | 詳細を詰めない |
| Polite | 詳細を詰めます | 詳細を詰めません |
| Past polite | 詳細を詰めました | 詳細を詰めませんでした |
| Past | 詳細を詰めた | 詳細を詰めなかった |
| Te-form | 詳細を詰めて | 詳細を詰めないで |
| Desire | 詳細を詰めたい | 詳細を詰めたくない |
| Potential | 詳細を詰められるalso 詳細を詰めれる | 詳細を詰められないalso 詳細を詰めれない |
| Passive | 詳細を詰められる | 詳細を詰められない |
| Causative | 詳細を詰めさせる | 詳細を詰めさせない |
| Causative passive | 詳細を詰めさせられる | 詳細を詰めさせられない |
| Volitional | 詳細を詰めよう | |
| Polite volitional | 詳細を詰めましょう | |
| Imperative | 詳細を詰めろ | 詳細を詰めるな |
| Conditional | 詳細を詰めれば | 詳細を詰めなければ |
| Tara conditional | 詳細を詰めたら | 詳細を詰めなかったら |
hammer out the details; work out the details
Used when finalizing specifics of a plan, agreement, or project after the broad outline is settled.
See also: 詰める
We'll hold another meeting tomorrow to hammer out the details of the contract.
The travel dates are set, so let's work out the details.