Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その殺さつ人じん鬼きは十じゅう人にん以い上じょうの犠ぎ牲せい者しゃを出だした。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

殺さつ人じん鬼き

bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac

は

topic marker

grammar

十じゅう人にん

以い上じょう

not less than; … and over; … or more

noun, noun suffix, no-adjective, conjunction, expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

犠ぎ牲せい者しゃを出だした。

claim victims; cause casualties

-> 犠牲者を出すexpression, verb