Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その海かい域いきでは、夜よるになると幽ゆう霊れい船せんが現あらわれるという伝でん説せつがある。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

海かい域いき

sea area; waters

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

when it becomes; when it comes to

幽ゆう霊れい船せん

ghost ship; phantom ship

現あらわれる

appear; become visible; materialize

called; that; the fact that

伝でん説せつ

legend; folklore; tradition

noun, no-adjective

godan verb, auxiliary