Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その演えん説ぜつは彼かの女じょの誠せい実じつさを聴ちょう衆しゅうに印いん象しょう付づけた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

演えん説ぜつ

speech; address

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

彼かの女じょ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

誠せい実じつ

sincere; honest; faithful

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

聴ちょう衆しゅう

audience; listeners

direction, time, indirect object, or target marker

印いん象しょう付づけた。

make an impression; leave an impression; impress

-> 印象付けるichidan verb