Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その爆ばく殺さつ事じ件けんの犠ぎ牲せい者しゃは数すう十じゅう人にんにのぼった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

爆ばく殺さつ

kill with a bomb; bombing death

noun, suru verb

事じ件けん

incident; case; affair; event

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

犠ぎ牲せい者しゃ

victim; casualty

数すう十じゅう

dozens; scores of; decades

noun, no-adjective

counter for people

direction, time, indirect object, or target marker

amount to; add up to; reach a figure

-> 上るgodan verb

past tense or completed action