Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その王おうは威いをもって国くにを治おさめた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

king; ruler; monarch

noun, noun suffix

は

topic marker

grammar

power; authority; dignity

with; by; by means of; because of; on account of; due to; on (a day, date); at (a time); as of

国くにを治おさめた。

govern a country; manage a state

-> 国を治めるexpression, verb