Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その男おとこは医い師しを僭せん称しょうし、無む資し格かくで治ち療りょうを行おこなっていた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

noun, noun prefix

は

topic marker

grammar

doctor; physician

僭せん称しょう

pretension; assumption of a title

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

無む資し格かく

unqualified; unlicensed; uncertified

na-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action