Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その発はつ言げんは多おおくの人ひとの冷れい笑しょうを買かった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

other people; others

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

冷れい笑しょう

sneer; derision; scornful laugh; cold smile

noun, suru verb

incur; invite; arouse; win favor

-> 買うgodan verb

past tense or completed action